2014/05/09

pink & grey combination

photos by my boyfriend 
edit by me 
coat / t-shirt second hand / jeans H&M / bag  Tally Weijl / shoes Parfois

Mimo, że uwielbiam robić zdjęcia z przyjaciółmi i zawsze mnie to cieszy, że udało mi się namówić kogoś by miał jakiś swój wkład w mojego bloga to najbardziej komfortowo się czuję robiąc zdjęcia z moim chłopakiem. Zastanawiam się czy moją pewność siebie widać na zdjęciach. Stylizacja z dzisiejszego wpisu to próba połączenia ze sobą jasnej szarości i bladego różu. Ta kombinacja kolorystyczna kojarzy mi się z pięcioletnimi dziewczynkami dlatego spróbowałam tak wszystko ze sobą zgrać by nie wyglądać za słodko (choć obawiam się, że bez makijażu i z dwoma kucykami tak bym wyglądała :) ). Delikatny makijaż, minimalizm w dodatkach i prostota tej stylizacji chyba lat mi jakoś bardzo nie odjęła wręcz przeciwnie; w takim wydaniu czuję się lekko, wiosennie i świeżo.

Although I love to take pictures with friends and always happy that I managed to persuade someone to have some to contribute in my blog that I feel most comfortable taking pictures with my boyfriend. I wonder if my self-confidence can be seen in the pictures. Styling of today's entry is an attempt to link the light gray and pale pink. This combination of colors reminds me of the five-year girls because I tried it all rip each other to not look too sweet (although I'm afraid that without makeup and with two ponies so I looked :) ). Gentle make-up, minimalism and simplicity in the Appendices unless the styling of years I somehow really not deducted on the contrary; in this issue, I feel slightly, wiosennie and fresh.

14 komentarzy:

  1. bardzo fajny zestaw :) idealny na wiosnę :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Camel toe :)))

    OdpowiedzUsuń
  3. pierwsze zdjęcie jest ekstra :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo ładny płaszcz.

    Miłego weekendu,
    DaisyLine

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetna stylizacja :)

    http://madziowyswiat.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. śliczna jak zawsze :)
    rozprasza mnie tylko ten filtr na zdjęciach :/

    OdpowiedzUsuń
  7. Fajne spodnie i torebka!

    Zapraszam do siebie i do obserwowania :)

    OdpowiedzUsuń
  8. You have such a pretty face! <3

    xx,
    Eleonora

    *eleonorasblog*

    OdpowiedzUsuń
  9. fajne marmurki :) szkoda, że ja w takich dobrze nie wyglądam ;) pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń