2014/03/06

something new in make-up bag

 Postanowiłam napisać szybkiego posta o paru nowościach w mojej kosmetyczce i wartej polecenia lekturze. Z braku czasu i ładnej pogody muszę popracować nad różnymi formami wpisów, które także będą warte waszej uwagi. Jak ostatnio na blogu wspominałam bardzo wciągnął mnie świat makijażu, pięknych brwi, kolorowych palet i pełnych ust uzyskanych dzięki sztuczkom tej dziedziny. Czytając i przeglądając różne poradniki sama zainwestowałam w książkę Bobbi Brown "Perfekcyjny Makijaż", którą naprawdę warto mieć u siebie w biblioteczce. Bobbi pisze o tym jak ważny jest zdrowy tryb życia by zachować atrakcyjny wygląd i dobrze czuć się w własnej skórze. Do tego książka obfituje w ciekawe makijażowe techniki!

I decided to write a quick post about some new products in my makeup bag and worth reading commands.  In the absence of time and nice weather I have to work on different forms of entries, which also will be worth your attention. As I mentioned recently in the blog world really drew me makeup, beautiful eyebrows, color palettes and full lips trickery obtained in this field. Reading and reviewing the various guides I invested herself in the book Bobbi Brown "Perfect Make-up", which  really worth to have in his library. Bobbi writes about the importance of a healthy lifestyle to maintain an attractive appearance and feel good in your own skin. For this book is full of interesting makijażowe techniques!

 Zapach Moschino Funny podbił moje serce przy pierwszym naszym kontakcie i odkąd jestem jego posiadaczką jest bardzo często używany. Uwielbiam takie energetyzujące, kwiatowe wonie i mimo, że jest to woda toaletowa to czuje ją na sobie przez calutki dzień!

Moschino Funny Smell captured my heart at our first contact and since I am his to have her very often used. I love this energetic, floral scents and even though it is a eau de toilette it feels wearing it for all day long!

Korektor polskiej marki Wibo jest obecnie moim numerem jeden wśród korektorów. Podzielony na cztery kolorystyczne części o różnym zastosowaniu. Odcień różowy jest na cienie pod oczami, zielony na naczynka i zaczerwienienia, beż na krostki i jasny brąz do podkreślania konturu twarzy. Ja maskuje zawsze moje okropne worki pod oczami, (które zdradzają często moje zmęczenie z samego rana) nakładam najpierw róż a później opuszkami palców wklepuje jasny beż i efekt spełnia moje oczekiwania! Do zamaskowania mojego wiecznie zmęczonego spojrzenia kupiłam sobie białą kredkę z essence, którą maluję linię wodną. Produkty tej firmy są w dość przystępnych cenach i na razie jestem z nich zadowolona.

Polish Corrector Wibo brand is now my number one among proofreaders. Divided into four color parts for different purposes. The shade of pink is for dark circles under the eyes, green on redness, pimples and beige to light brown to emphasize the contour of the face. I always have the terrible bags under my eyes (which often betray my tiredness in the morning) I put the first roses and later fingertips dabbed a light beige and effect meets my expectations! To disguise my tired eyes ever bought a white crayon with Essence, which paint the waterline eye. The Company's products are quite affordable and if I am happy with them.



 Firmę Sleek odkryłam dzięki makijażowym blogerką, czytałam o paletkach z cieniami tej firmy wiele dobrego. Postanowiłam w najbardziej podstawową zainwestować i jestem bardzo zadowolona. Cienie są dobrze napigmentowane i 8 h spokojnie trzymają mi się na powiekach. Przy okazji kupiłam pędzle do makijażu tej firmy, które wręcz uwielbiam. Są z syntetycznego włosia, które mnie nie uczula (!) dodatkowo są sprężyste i delikatne. Zdecydowanie przy następnym uzupełnianiu braków w kosmetyczce sięgnę po inne produkty tej firmy! (dostępne w Polsce tylko online)

Sleek company discovered through makijażowym blogger, I read about the pallets with the shadows of the company much good. I decided to invest in the most basic, and I'm very happy. The shadows are well pigmented and 8 h quietly keep my eyelids. By the way, I bought makeup brushes of this company, which I just love. They are made ​​of synthetic hair, which I do not sensitizing (!) Also are delicate . Definitely the next rectifying the identified shortcomings in kosmetyczce reach for the other products of this company! (available online only in Poland)

5 komentarzy:

  1. Super zakupy, ja w najbliższych dniach zrobię post z zakupami kosmetycznymi :)
    Pozdrawiam

    biszkopcik86.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. ciekawy wpis - zawsze jakieś urozmaicenie treści na stronce, pzdr;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Jak juz zabierasz się za świat makijażu powinnas jako blogerka zainwestowac w droższe kosmetyki i i pożądniejsze firmy. Firma essence oraz milo jest z najniższej półki, tak wiec ani ich skład nie powala, ani jakość i trwałość. A dziewczyna polecająca kosmetyki powinna rowniez zwrocic uwage na ich jakość.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja jestem z tych tańszych film zadowolona=dlatego polecam. Myślę, że polecanie kosmetyków w przystępnych cenach jest czymś pożądanym ponieważ każdy może kupić korektor z max factora za 50 zł i go wychwalać w nieskończoność, a czasami sprawdzone rzeczy z tańszych firm ą też dobre.

      Usuń